« Le géorgien George Ovashvili rend ici un hommage à la nature qu’il ne se lasse pas de nous faire contempler dans un silence que ne trouble presque aucun dialogue ; un film envoutant, fascinant mais implacable dans son dénouement : nous assistons à la création d’un monde, à sa perturbation et à sa disparition presque magique. » Benoîte Pitiot.
Sur le fleuve Inguri, frontière naturelle entre la Géorgie et l’Abkhazie – lieu de conflits permanents -, naissent, lors des crues du fleuve au printemps, des bandes de terre fertile, véritable aubaine pour les agriculteurs pauvres de ces régions. Un vieil Abkhaze et sa petite fille s’y installent le temps d’une saison pour cultiver le maïs et vont se trouver incidemment confrontés à une bande de soldats à la recherche d’un fuyard.